Boredomresearch

boredom_dam_gallery

Header definitivo

boredom_dam_gallery

Boredomresearch

Regno Unito

 

Dreams of Mice: Ron, 19 October 2014 at 2:48am
Sogni di un Topo: Ron, 19 ottobre 2014 alle 2:48

2015

boredomresearch è una collaborazione tra gli artisti britannici Vicky Isley e Paul Smith. La coppia d’arte coinvolge il pubblico con i suoi ambienti animati in tempo reale, condividendo il loro fascino con la meccanica spesso oscura del mondo naturale. Trascendendo i confini tra arte, scienza e società, spesso collaborano con scienziati e tecnologi che presentando così una nuova accattivante prospettiva per la ricerca artistica. Il loro recente e premiato progetto AfterGlow (2016), utilizzando la tecnologia di gioco 3D, rivela il mondo nascosto di una trasmissione di infezioni della malaria da una prospettiva di paesaggio. Il loro lavoro fondamentale, Real Snail Mail (il primo servizio webmail al mondo ad utilizzare lumache reali), sfida la nostra ossessione culturale per la velocità, attirando così l’attenzione della stampa internazionale, tra cui BBC, TIME Magazine, New Scientist e Discovery Channel Canada. Le opere di boredomresearch sono in collezioni in tutto il mondo tra cui il British Council e la Borusan Contemporary Art Collection, Istanbul. I festival e le mostre internazionali più recenti includono: BOZAR, Centre for Fine Arts, Bruxelles 2017; Artience, Daejeon 2017; Bio-Art 2015, Seoul; ISEA 2017, Manizales e TRANSITIO MX_06 Electronic Arts & Video Festival, Città del Messico nel 2015.

boredomresearch is a collaboration between British artists Vicky Isley and Paul Smith. The art duo engage audiences with their real time animated environments, sharing their fascination with the often obscure mechanics of the natural world. Transcending boundaries between art, science and society, they often collaborate with scientists and technologists presenting a captivating new perspective. Their recent award winning AfterGlow (2016) project, using 3D game technology, reveals the hidden world of a malaria infection transmission from a landscape perspective. Their seminal work Real Snail Mail (the world’s first webmail service to use real snails) challenges our cultural obsession with speed, attracting worldwide attention, including: BBC, TIME Magazine, New Scientist and Discovery Channel Canada.
The artworks of boredomresearch are in collections around the world including the British Council and Borusan Contemporary Art Collection, Istanbul. Recent international festivals and exhibitions include: BOZAR, Centre for Fine Arts, Brussels 2017; Artience, Daejeon 2017; Bio-Art 2015, Seoul; ISEA 2017, Manizales and TRANSITIO MX_06 Electronic Arts & Video Festival, Mexico City in 2015.

www.boredomeresearch.net

Descrizione opera
Artwork description

Video ad alta definizione
High definition video

Considerando gli ultimi sviluppi nella neuroscienza invasiva, boredomresearch riflette sull’ importanza di quel terzo della nostra vita cosidetto “non produttivo”, che trascorriamo addormentati scollegati dagli aggiornamenti dei media e dei social network. L’attività cerebrale durante il sonno rivela che, lontano dai tempi di inattività, il sonno è complesso e bello. Sviluppato da una ricerca che esplora l’interazione tra i fattori ambientali che influenzano il sonno e i disturbi neurologici umani Dreams of Mice considera l’aumento del controllo, della gestione e dell’interruzione dei comportamenti nel sonno. Collaborando con il dott. Vladyslav Vyazovskiy, un neuroscienziato dell’Università di Oxford (Regno Unito), hanno catturato e registrato i sogni dei topi di laboratorio, rivelando così l’intrigante bellezza del sonno in un’opera d’arte in tempo reale, guidata dai neuroni infuocati dei topi sognanti. Quando andiamo a dormire, ci disconnettiamo dai nostri social network e dall’ aggiornamento perpetuo, entrando nell’ultimo santuario ,lontano dalle richieste di una società permanentemente connessa. Ma, si chiedono, lo spazio dei sogni è a rischio dall’invasione implacabile delle tecnologie connettive?

Considering the latest developments in invasive neuroscience, boredomresearch reflect on the importance of the so called ‘non-productive’ third of our lives we spend asleep disconnected from updates from media and social networks. Brain activity during sleep reveals that far from downtime, sleep is complex and beautiful. Developed from research exploring the interaction between environmental factors affecting sleep and human neurological disorders – Dreams of Mice considers the increased control, management and disruption of sleep behaviours. Collaborating with Dr Vladyslav Vyazovskiy, a neuroscientist at the University of Oxford (UK), capturing and recording the dreams of laboratory mice, boredomresearch have revealed the intriguing beauty of slumber in a real-time artwork driven by the firing neurons of dreaming mice. When we go to sleep we disconnect from our social networks and perpetual status updates, entering the last remaining sanctuary from the demands of a permanently connected and networked society. But is the space of dreams at risk from the relentless encroachment of connective technologies?

footer Definitivo